ONE. Eternity Patch

The Eternity Patch is a port of the fan translation of ONE into the 2023 remake. It has been edited to match the updated script, replacing the less accurate Shiravune translation. In the future there are plans to add more features alongside fixing bugs found in the original release.

This patch is compatible with the PC English/Chinese release of ONE.. It is not compatible with the Japanese physical or download editions.
Saves made before installing the patch are fully compatible, however the text on the saves in the save/load menu will not be updated retroactively.

Not to be confused with Sep’s Eternal Patch for the original game.
Despite similar names, these patches are entirely different.

---

Patch Notes

v1.1, 26th September 2024:
– Replaces the translation in the extras menu
– Fixes an issue where 7 of Mio’s lines were unvoiced

v1.0.1 (Initial Release), 8th August 2024:
– Imports the fan translation into the 2023 remake.
– Includes an optional patch to restore “The Master” to a CG in Akane’s route.

Credits

Original Translation Patch: ONE ~To the Radiant Season~ Localisation Team
Translation Porting: UGUU
Image Editing: UGUU
Additional Translation: Ciox
Assistance with Image Formats: howkudyou
QC: Kilicool64
Installer: Kotomi

Contact

For questions, please contact me at TBA.